Glossary

Arbitral tribunal

An arbitral tribunal is the adjudicative body — comprising one or three arbitrators — empowered by the parties' arbitration agreement to hear their dispute and render a binding award. In commercial and financial disputes involving M&A transactions, the tribunal typically includes a mix of legal and financial expertise: legal arbitrators handle procedural and contractual issues, while a financial expert may be appointed as co-arbitrator or as a tribunal-appointed expert. The tribunal's seat (Geneva, Zurich, Paris) determines the applicable procedural law and the enforceability framework of the award.

Example: a Franco-Swiss shareholders' agreement provides for a three-member arbitral tribunal under Swiss Arbitration Centre rules, seated in Lausanne. Two co-arbitrators are legal professionals; the president is a financial expert specialising in corporate valuation. In a dispute over a CHF 4.5 million earn-out, the president's financial expertise enables the tribunal to evaluate the competing valuation models submitted by the parties' experts directly.

Hectelion's experts sit on arbitral tribunals as co-arbitrators or tribunal-appointed experts in financial and M&A disputes.

Auditer, évaluer, transmettre ou acquérir ?

Vous désirez auditer, évaluer ou transmettre votre entreprise, ou bien acquérir une société ? Commencez avec Acontos, notre outil en ligne.

Découvrir Acontos

Un projet, une opération stratégique ?

Vous avez un projet de cession, de transmission, d'acquisition, d'évaluation ou toute autre opération stratégique ? Échangez directement avec un expert Hectelion.

Prendre rendez-vous

Audit, value, sell or acquire?

Looking to audit, value or sell your company, or to acquire a business? Start with Acontos, our online tool.

Discover Acontos

A project or strategic transaction?

Planning a sale, succession, acquisition or valuation, or any other strategic transaction? Talk directly with an Hectelion expert.

Book a meeting

Let's discuss your strategic projects

Our team supports you with independence, rigor and proximity to transform your ambitions into tangible results.