Glossary

Arbitration

Arbitration is a private judicial procedure in which parties agree to submit their dispute to one or more arbitrators whose binding decision (the award) has the force of a court judgment. In international M&A, arbitration clauses are standard in SPAs and shareholders' agreements to handle post-closing disputes: earn-out disagreements, completion accounts disputes, warranty claims. The main institutional centres for Franco-Swiss transactions are the ICC (Paris), the Swiss Arbitration Centre (Geneva/Zurich) and the CMAP (Paris). Awards are enforceable across 170+ countries under the New York Convention.

‍

Example: a SPA for the sale of a Swiss biotech company includes an ICC arbitration clause with seat in Geneva, Swiss substantive law and French/English as arbitration languages. A post-closing dispute on the valuation of a milestone payment worth CHF 3.0 million is submitted to a three-member tribunal; the proceedings last 22 months and result in an award partially in favour of the seller.

‍

Hectelion acts as financial expert in arbitration proceedings, preparing valuation reports and providing expert testimony in complex M&A and corporate finance disputes.

Auditer, évaluer, transmettre ou acquérir ?

Vous désirez auditer, évaluer ou transmettre votre entreprise, ou bien acquérir une société ? Commencez avec Acontos, notre outil en ligne.

Découvrir Acontos

Un projet, une opération stratégique ?

Vous avez un projet de cession, de transmission, d'acquisition, d'évaluation ou toute autre opération stratégique ? Échangez directement avec un expert Hectelion.

Prendre rendez-vous

Audit, value, sell or acquire?

Looking to audit, value or sell your company, or to acquire a business? Start with Acontos, our online tool.

Discover Acontos

A project or strategic transaction?

Planning a sale, succession, acquisition or valuation, or any other strategic transaction? Talk directly with an Hectelion expert.

Book a meeting

Let's discuss your strategic projects

Our team supports you with independence, rigor and proximity to transform your ambitions into tangible results.