Glossary

Capital gain (Switzerland)

Capital gain in Switzerland refers to the profit realised on the sale of assets — securities, real estate, business interests. For Swiss resident private individuals, capital gains on movable assets (shares, bonds) are generally exempt from income tax at both federal and cantonal levels, provided the seller is not classified as a professional securities dealer. This exemption is a fundamental advantage of Swiss residency for entrepreneurs selling their companies, in contrast to France where capital gains on share sales are subject to a 30% flat tax. The distinction between Swiss and French treatment is critical in cross-border succession and sale planning.

Example: a Swiss resident entrepreneur sells their company for CHF 15.0 million (acquisition cost: CHF 3.0 million). The CHF 12.0 million capital gain is fully exempt from Swiss income tax — saving approximately CHF 3.6 million versus the French 30% flat tax regime. The exemption is subject to not being classified as a professional securities dealer, a risk that must be assessed in advance for frequent or leveraged transactions.

Hectelion advises on the Swiss capital gain exemption framework and its interaction with French tax law in cross-border business sale planning.

Auditer, évaluer, transmettre ou acquérir ?

Vous désirez auditer, évaluer ou transmettre votre entreprise, ou bien acquérir une société ? Commencez avec Acontos, notre outil en ligne.

Découvrir Acontos

Un projet, une opération stratégique ?

Vous avez un projet de cession, de transmission, d'acquisition, d'évaluation ou toute autre opération stratégique ? Échangez directement avec un expert Hectelion.

Prendre rendez-vous

Audit, value, sell or acquire?

Looking to audit, value or sell your company, or to acquire a business? Start with Acontos, our online tool.

Discover Acontos

A project or strategic transaction?

Planning a sale, succession, acquisition or valuation, or any other strategic transaction? Talk directly with an Hectelion expert.

Book a meeting

Let's discuss your strategic projects

Our team supports you with independence, rigor and proximity to transform your ambitions into tangible results.