Glossaire

Article 1592 du Code civil

L'article 1592 du Code civil français dispose que le prix d'une vente peut être fixé par un tiers arbitrateur désigné par les parties, dont la décision s'impose à elles, à condition que l'arbitrateur soit désigné et qu'il accepte sa mission. Cette disposition est couramment utilisée dans les cessions de titres de sociétés non cotées pour déléguer la détermination du prix à un expert financier indépendant, évitant ainsi toute incertitude liée à une valorisation contestée. La jurisprudence française encadre précisément les conditions de validité de cette procédure : l'expert doit être désigné avec suffisamment de précision et son mandat clairement défini. En pratique, la clause visant l'article 1592 précise le profil de l'expert, son délai d'intervention et la répartition de ses honoraires entre les parties. Elle se distingue de l'expertise de l'article 1843-4 du Code civil, réservée aux cas de cession prévus par la loi ou les statuts, dont le régime est d'ordre public.

Exemple : dans un pacte d'actionnaires d'une PME de services française, une clause prévoit qu'en cas de désaccord sur la valeur des titres lors d'une sortie forcée, le prix sera fixé par un expert désigné selon l'article 1592. L'expert, un expert-comptable indépendant, retient une valeur de CHF 4,2 millions selon trois méthodes (DCF, multiples, praticiens), et sa décision est définitive et non susceptible de recours.

Chez Hectelion, nous intervenons comme expert désigné au titre de l'article 1592 dans les cessions de titres litigieuses ou les sorties forcées.

Auditer, évaluer, transmettre ou acquérir ?

Vous désirez auditer, évaluer ou transmettre votre entreprise, ou bien acquérir une société ? Commencez avec Acontos, notre outil en ligne.

Découvrir Acontos

Un projet, une opération stratégique ?

Vous avez un projet de cession, de transmission, d'acquisition, d'évaluation ou toute autre opération stratégique ? Échangez directement avec un expert Hectelion.

Prendre rendez-vous

Audit, value, sell or acquire?

Looking to audit, value or sell your company, or to acquire a business? Start with Acontos, our online tool.

Discover Acontos

A project or strategic transaction?

Planning a sale, succession, acquisition or valuation, or any other strategic transaction? Talk directly with an Hectelion expert.

Book a meeting

Discutons de vos projets stratégiques

Notre équipe vous accompagne avec indépendance, rigueur et proximité pour transformer vos ambitions en résultats concrets.