Glossaire

Earnings value

Earnings value (valeur de rendement) is an asset or company valuation method that capitalises or discounts normalised expected earnings at a rate reflecting the risk of the investment. It is one of the two components of the Swiss practitioners' method (alongside the asset-based value), and is computed as: Earnings Value = Normalised earnings / Capitalisation rate. In Swiss cantonal tax practice, it uses a standardised capitalisation rate published periodically by the cantonal tax authorities. Earnings value captures the income-generating capacity of the business rather than its asset base — making it particularly relevant for service businesses and asset-light companies.

Example: a Swiss service company generates normalised annual earnings of CHF 800,000. Using a capitalisation rate of 8.0% (as published by the AFC for the relevant sector and risk profile), the earnings value is CHF 800,000 / 8.0% = CHF 10.0 million. Combined with an asset value of CHF 4.0 million in the Swiss practitioners' method (1/3 asset + 2/3 earnings), the total valuation is CHF 8.0 million.

Hectelion applies earnings value methodology in Swiss fiscal valuations and succession planning, combining it with asset-based approaches per the practitioners' method.

Nos articles

Découvrez nos dernières publications

Discutons de vos projets stratégiques

Notre équipe vous accompagne avec indépendance, rigueur et proximité pour transformer vos ambitions en résultats concrets.