Le témoin expert (ou expert witness) est un spécialiste — financier, comptable, ingénieur, médecin — qui témoigne devant un tribunal ou un tribunal arbitral pour apporter des éclairages techniques sur des questions dépassant la compétence ordinaire du juge ou de l'arbitre. En matière d'évaluation financière, le témoin expert présente et défend oralement ses conclusions sur les méthodes de valorisation, les hypothèses et les calculs de dommages devant la juridiction. Il doit défendre ses positions sous contre-interrogatoire tout en maintenant son indépendance intellectuelle. Sa crédibilité — technique et personnelle — est déterminante pour la force probante de son rapport.

‍

Exemple : dans un arbitrage international CCI portant sur la valorisation d'une joint-venture franco-suisse, Hectelion est désigné comme témoin expert par le demandeur. L'expert présente le rapport de valorisation lors d'une audience de 2 jours, répond aux questions du tribunal arbitral et subit le contre-interrogatoire de l'expert adverse. La cohérence de sa position sur le taux de CMPC retenu et les transactions comparables est déterminante pour l'issue de la sentence.

‍

Chez Hectelion, nos experts interviennent comme témoins experts dans les arbitrages internationaux et les procédures judiciaires financières, défendant leurs conclusions sous contre-interrogatoire.